¿Buscando buenas zonas donde alojarse en Budapest? ¡Bienvenido entonces!
Los hoteles de la capital de Hungría son, en general, bastante económicos, aunque es cierto que, en cuanto a calidad, hay de todo… Es importante es que busques y reserves con antelación, sobre todo si vas a viajar en temporada alta o fin de semana.
Te contamos qué barrios convienen más para dormir en Budapest en función de su cercanía a los lugares turísticos, comunicación por transporte público, seguridad y oferta gastronómica y de ocio. Además, por supuesto, hoteles recomendados para todos los bolsillos. ¡Prepárate!
Como seguramente sabes, la capital húngara se divide en dos zonas, que fueron ciudades independientes y que están separadas por el río Danubio: Buda y Pest.
La primera, en alto, es donde vas a poder visitar el Castillo o el Bastión de los Pescadores; además, ¡ojito con las vistazas que hay desde allí! En la segunda están el Parlamento y el resto de lugares que ver en Budapest.
¿Necesitas más info para preparar tu visita? Aquí te dejamos 21 consejos para viajar a Budapest: transporte, comida, moneda, qué llevar…
De los 23 distritos que pertenecen a la capital húngara, te vamos a hablar solamente de los más convenientes en cuanto al alojamiento: los que van del V al IX en Pest (colocados en función de la cercanía al centro, y saltando el VIII) y el I, en Buda.
Vete preparando la maleta, que toca elegir cuál de estos barrios recomendados donde alojarse en Budapest prefieres. ¿Listo?
Contents
- 1. El centro, la mejor zona donde alojarse en Budapest
- 2. La Avenida Andrassy y alrededores
- 3. Erzsébtváros, el Barrio Judío, una zona “de marcha” donde alojarse en Budapest
- 4. Mercado Central y alrededores, nuestra elección para dormir en Budapest
- 5. Buda, una zona menos conveniente donde alojarse en Budapest
- 6. Alojamiento cerca del aeropuerto de Budapest
- Entonces, ¿cuál es el mejor barrio para dormir en Budapest?
- Mapa: Dónde alojarse en Budapest
- AHORRA y prepara tu viaje a Budapest
1. El centro, la mejor zona donde alojarse en Budapest
¡No podía ser de otro modo! En Budapest, como en la mayoría de capitales europeas, el mejor sitio para alojarse en el centro… ¡y qué centro!
Formado por los barrios de Lipótváros y Belváros, que corresponden al Distrito V, transcurre junto al Danubio y en él están tanto los principales lugares que ver en Budapest como los restaurantes más recomendados donde comer en Budapest.
Se podría decir que ambos de juntan en la plaza de Vörösmarty Tér, corazón de la zona turística y donde ponen el mercadillo de Navidad más famoso de la ciudad.
En Lipótváros estarían el Parlamento, el Monumento a los Zapatos, la Basílica de San Esteban y el Puente de las Cadenas. En Belváros (que significa literalmente “centro de la ciudad”) se concentra la zona comercial y de ocio, principalmente alrededor de la calle Vaci utca.
Si vas a viajar a Budapest en Navidad, la mayoría de mercadillos, decoraciones y actividades también se concentran en esta zona. Para no perderte nada, puedes apuntarte a este tour navideño por Budapest en español.
Imaginamos que no te sorprenderá saber que esta zona es la más cara donde alojarse en Budapest. Es más, tanto en Lipótváros como en Belváros se concentran la mayoría de hoteles de lujo de la ciudad, muchos de ellos ofreciendo un extra que no se paga con dinero (¡esto es un decir!): las vistazas al Danubio y al Castillo de Buda.
Aquí te dejamos varias opciones de alojamiento en la zona:
- Presupuesto bajo: Boomerang Hostel
- Medio: Gerlóczy Boutique Hotel, H2 Hotel Budapest
- Presupuesto alto: InterContinental Budapest, Prestige Hotel Budapest
- Para darse un capricho: Four Seasons Hotel Budapest
- Apartamento: Karoly Corner Residences
Más opciones en Lipótváros y Belváros


2. La Avenida Andrassy y alrededores
La principal avenida de Budapest pertenece al Distrito VI (Terézvaros). Es un área más local que turística, y con un toque, digamos, elegante y clásico.
En ella se concentran un montón de embajadas, restaurantes y algunos de los lugares culturales más importantes, como la Ópera, el interesantísimo Museo Casa del Terror y el Centro de Fotografía Contemporánea Robert Capa.
Al final, están la Plaza de los Héroes y el Parque de la Ciudad. En este último, se encuentran también las termas Szechenyi (entrada aquí), el mejor de los balnearios de Budapest.
La cercanía o no de la Avenida Andrassy al centro depende del punto exacto dónde vayas a dormir en Budapest, ya que tiene más de 2’5 kilómetros de longitud. De todos modos, hay hasta siete estaciones de metro en esta vía (te dejamos el mapa del metro de Budapest aquí), por lo que no vas a tener problema para moverte por allí.
Aunque la oferta de alojamiento con buena relación calidad-precio no es tan grande como en otras, aquí te dejamos unos cuantos hoteles por si te quedas con esta zona donde alojarse en Budapest:
- Presupuesto bajo: Silver Hotel Budapest City Center
- Medio: Cortile Budapest Hotel, Casati Budapest
- Alto: Hotel Moments


3. Erzsébtváros, el Barrio Judío, una zona “de marcha” donde alojarse en Budapest
Forma parte del Distrito VII y está justo “detrás” del centro: en menos de 10 minutos andando llegas tanto a la Basílica de San Esteban como a Vörösmarty Tér. Así, es una de las zonas donde alojarse en Budapest mejor situadas.
Podrás ir andando a la mayoría de lugares turísticos de la ciudad, lo cual es un puntazo ya que por el corazón del barrio (sí por los márgenes) no pasa ni el metro ni el tranvía.
Al igual que ocurrió en otros por Europa, como el Barrio Judío de Cracovia o el Praga, éste fue hogar de una importante comunidad hebrea durante siglos, que fue prácticamente eliminada durante el Holocausto.
Tras décadas de decadencia, la gentrificación ha convertido Erzsébtváros en la zona de fiesta por excelencia de Budapest. También es una de una de sus mecas gastronómicas y culturales.
Esto se debe, sobre todo, a los ruin bar. Edificios antes ruinosos, hoy son una mezcla de pub y centro social, de estética alternativa, ¡que te van a flipar!
Si te tira más la parte histórica, tienes diferentes memoriales y sinagogas, que puedes recorrer en este tour por el Barrio Judío en español.
Por supuesto, la estrella es la Gran Sinagoga (entradas sin colas aquí). No solo es la más grande de Europa, sino que en su interior también hay un museo y uno de los memoriales más bonitos del Holocausto: el Árbol de la Vida.
En el Barrio Judío hay bastante oferta hotelera a precios medios. Si buscas estar cerca de la movida nocturna y también del centro, echa un ojo a estos alojamientos:
- Habitaciones compartidas: The Hive Party Hostel
- Presupuesto bajo: A&O Budapest City (también habitaciones compartidas)
- Medio: Roombach Hotel Budapest Center, Hotel Memories Budapest
- Alto: Queen’s Court Hotel and Residences, Corinthia Budapest
- Apartamentos: Silver Crown Residence


4. Mercado Central y alrededores, nuestra elección para dormir en Budapest
Llegamos al fin al sitio donde nos quedamos nosotros: la zona más al noroeste del enorme Distrito IX, Ferencváros. Concretamente, el espacio entre la plaza de Kálvin Tér y el precioso Puente de la Libertad.
A pesar de que es una zona muy urbana y poco turística, está muy bien comunicada con el centro. Si sigues la principal calle comercial de la ciudad, Vaci utca, en 10 minutos caminando estarás justo delante del Mercado Central.
También tienes varias paradas de metro y de tranvía, para plantarte en el centro en un santiamén. En la misma Kálvin Tér, además, para el bus 100E, que te lleva directo al aeropuerto de Budapest en menos de media hora.
El Mercado Central es frecuentado tanto por locales como por turistas. Te va a venir de perlas para comprar comida o souvenirs, y para nosotros es uno de los mejores lugares donde comer en Budapest. Incluso, si te apetece, puedes apuntarte a un tour gastronómico por el Mercado Central en español.
Pegando al mercado está la Universidad Corvinus, por lo que, aunque es una zona tranquila, hay gente joven y vidilla. Cruzando el Danubio, enseguida llegarás a la Colina de Gellert y a las termas de Budapest del mismo nombre.
Esta zona es una de las más baratas donde dormir en Budapest. El hostal donde nos quedamos nosotros ya no existe, pero hemos buscado otras opciones para ti:
- Habitaciones compartidas: Central Market Hall Zen Hostel
- Presupuesto bajo: Flow Spaces, Maverick Urban Lodge (también habitaciones compartidas)
- Medio: Bohem Art Hotel, Meininger Budapest Great Market Hall
- Presupuesto alto: Hotel Rum Budapest


5. Buda, una zona menos conveniente donde alojarse en Budapest
Bonita, histórica y con unas vistas de ensueño, Buda es la parte más antigua. De hecho, podría decirse que, en el Distrito I (Budavár), es donde se concentran más lugares turísticos que ver en Budapest en menos espacio: el Castillo, la preciosa Iglesia de Matías y el espectacular Bastión de los Pescadores son, sin duda, puntos imprescindibles.
Si te gusta la fotografía y quieres aprovechar para “posturear” o retratar estos monumentos sin turistas, te va a tocar madrugar… así que, cuanto más cerquita te quedes, mejor. Y para no perderte nada de este lado del río, te puedes apuntar a este free tour por el Castillo de Buda en español.
Buda está en lo alto de una colina. Por eso, desde allí podrás disfrutar de la mejor panorámica del Danubio y Pest. ¡Inolvidable!
Ahora bien, esto también tiene su parte negativa: piensa en la hora de volver a tu alojamiento tras un día pateándote la ciudad… ¡y tener que subir cuestas empedradas! A ver, hay cosas peores en la vida, pero pudiendo elegir… Ten esto en cuenta especialmente si vas a viajar a Budapest con niños o personas con problemas de movilidad.
Si estás pensando en elegir esta zona para dormir en Budapest, también es importante valorar que está peor comunicada en transporte público que Pest, y la oferta de restaurantes y de ocio es mucho menor también a este lado del río, especialmente por la noche.
La oferta hotelera en el barrio del Castillo es media, y dominan los hoteles de rango medio-alto. Aquí tienes varios:
- Presupuesto bajo: Hotel Castle Garden, Ibis Budapest Castle Hill
- Medio: Buda Castle Hotel Budapest
- Presupuesto alto: Hotel Clark Budapest, Monastery Boutique Hotel Budapest
- Para darse un capricho: Hilton Budapest


6. Alojamiento cerca del aeropuerto de Budapest
El aeropuerto internacional Ferenc Liszt (BUD) pertenece a la localidad de Ferihegy, a unos 17 kilómetros al sureste del centro de la capital.
Si tu vuelo a Budapest llega ya tarde por la noche, o sale prontito por la mañana, una elección muy sabia (¡y cómoda!) es quedarse una noche a dormir lo más cerca posible del aeropuerto. Así, no solo vas a estar más descansado, sino que evitas andar por ahí en transporte público a horas intempestivas.
Además, al ser Hungría un país relativamente barato, hospedarte en el aeropuerto te va a costar menos money que en otras capitales europeas. ¡Merece la pena!
El Ibis Style Budapest Airport está, prácticamente, en la terminal, por lo que creemos que es la mejor opción. El Airport Hotel Budapest, a unos 3 minutillos, sigue estando cerca y también tiene buenas críticas.
Si prefieres pagar menos, a 5 minutos en taxi podrás elegir entre el Airport Glossel Panzió y el Airport Microstore Panzió.
Si vas a llegar a Hungría volando, seguro que te viene genial conocer todas las opciones para ir del aeropuerto de Budapest al centro
Entonces, ¿cuál es el mejor barrio para dormir en Budapest?
No hay duda de que Buda es precioso, histórico y elegante, pero no es una zona que elegiríamos para dormir en Budapest, al menos en nuestro primer viaje. Es cierto que es más tranquilo, pero es incómodo para moverse y “se apaga” por la noche.
Ya en Pest, de verdad que nosotros estuvimos súper bien entre el Mercado Central y Kálvin Ter. Como comentábamos antes, es una zona súper bien comunicada, con poco turismo y, encima, a buenos precios, sin estar tampoco demasiado retirada del centro.
Ahora bien, pudiendo elegir, el sitio top es el centro y,. No solo está a tiro de piedra de la mayoría de lugares que ver en Budapest sino que tener una habitación con vistas al Danubio ¡tiene que ser una pasada!
El Barrio Judío es ideal para gente joven (¡y no tan joven!) que quiere fiesta y ambiente. La Avenida Andrassy, en cambio, es mejor para el viajero de negocios o cultural.
Seguro que ya te has dado cuenta de que nos hemos saltado el Distrito VIII (Józsefváros). Sería la parte que linda con el IX, pero hacia el interior. Por lo visto, es uno de los que tiene más fama de “complicado” en la capital húngara y, además, tampoco está especialmente bien situado para el turista si lo comparamos con el resto de zonas propuestas en este artículo sobre alojamiento en Budapest…
Sea como fuere, y aun a riesgo de resultar pesados, ¡no olvides reservar tu hotel con tiempo! Especialmente si vas a viajar a Budapest en temporada alta o fin de semana.
Mapa: Dónde alojarse en Budapest
¡Hasta aquí el artículo de hoy! Esperamos que te haya servido para planear tu viaje, al menos, para soñar un poquito, que nunca viene mal.
Si tienes alguna duda, o ya has estado y te apetece contarnos cuál de todas estas zonas donde alojarse en Budapest elegiste, los comentarios son todo tuyos. Seguro que, con tu experiencia, ayudas a otros viajeros así que köszönöm!
Más información para viajar a Budapest:
- Qué hacer y qué ver en Budapest
- Consejos para visitar el Parlamento de Budapest
- Consejos para viajar a Budapest por libre
- Qué y dónde comer en Budapest
- Cómo ir del aeropuerto de Budapest al centro
- Las mejores termas y balnearios de Budapest
- Qué hacer y qué ver en Praga
AHORRA y prepara tu viaje a Budapest
Seguro de Viaje Mondo, con un 5% de descuento AQUÍ
Vuelos baratos a Budapest AQUÍ
Alojamiento al mejor precio en Budapest AQUÍ
Excursiones, traslados y free tours en español en Budapest AQUÍ
Coches de alquiler baratos en Hungría AQUÍ
Guías de viaje más completas AQUÍ
En este post encontrarás links de afiliados. Si decides utilizarlos, a ti no te costará ni un céntimo más y nosotros nos llevaremos una pequeña comisión, que nos ayuda a seguir viajando y manteniendo este blog. ¡Muchas gracias!